vrijdag 26 oktober 2007

Vliegles.....

Papa is behoorlijk vooruitstrevend.... Vanmiddag is hij wezen shoppen. Kwam pas na uren terug met allemaal speelgoed voor Somer..... Papa denkt dat Somer best met speelgoed kan spelen waar op staat: VANAF 1 JAAR........... Somer is nog geen 6 maanden!!!!! Maar eerlijk is eerlijk.... Het vliegtuig viel bij Soom zeer in de smaak... "VET COOL PAP" leek ze te willen zeggen met een smile van oor tot oor en een speekselstroom vanuit haar mond....Ik weet niet goed wie er langer met het vliegtuig heeft gespeeld.... Somer of papa....

















Somer heeft vliegles van papa gekregen.... Eerst de sleutel omdraaien.... Kijk, kijk...de propellor gaat draaien.... Zie je de lichtjes flikkeren Soom?? Okee... Nu de startbaan aftaxieen... Vol gas..... Trek maar aan de stuurknuppel.... Goed zo.... Soom kijkt onafgebroken naar papa... Doe ik het zo goed????

donderdag 25 oktober 2007

Bouwvakker

Dat Somer groot wordt gebracht in een bouwvakkersfamilie is duidelijk, maar SOMER... je hoeft het niet te overdrijven..........

maandag 22 oktober 2007

Snelle Somer


Lieve mensen.... Niet dat we gaan stoppen met deze weblog hoor, welnee.... Maar we willen via deze weg iedereen bedanken die op wat voor manier dan ook met ons meegeleefd heeft... Het was zo ontzettend leuk om jullie reakties op de weblog te lezen, maar ook alle sms jes, telefoontjes..... Het was en is fantastisch voor ons!!!! We kunnen niet in woorden uitdrukken hoe bijzonder het is om nu met z'n drietjes te zijn.... Elke dag is het genieten, als we haar zien glimlachen en zelfs schaterlachen...


Afgelopen vrijdag zijn we naar dr. Mulder, de kinderarts geweest... Ondanks de reflux groeit Somer goed..... Heeeeeel goed zelfs....hihi.... We zijn nu overgegaan op andere voeding, en 5 voedingen in plaats van 6..... De biologische klok van Soom werkt erg goed, en met name 's nachts proberen we de fles wat uit te stellen....
Papa Jelle heeft het verschonen van de "vieze" luier inmiddels onder de knie, al heeft hij hier wat hulpmiddelen en trucjes bij nodig....

Helaas is het mij ten strengste verboden om hiervan fotomateriaal te publiceren....
Somer heeft afgelopen dinsdag haar 2e tand gekregen en draait inmiddels al vanaf haar rug op haar buik en weer terug.... Het zitten gaat ook redelijk goed... Vanmiddag is Somer met mama, tante Bo en tante Peet 0p stap geweest....vrouwen onder elkaar....zoooooo gezellig..... Dat gaat nog vaak gebeuren.....

dinsdag 16 oktober 2007

Wat Somer kan, kan Kees ook......

Vanmorgen zijn we naar het gemeentehuis gegaan om Somer in te schrijven... Ze is
vanaf vandaag een Smallingerlander....
Vandaag was echt een regeldagje, huisarts bellen, afspraak maken, consultatieburo bellen, afspraak maken.....

















Maar genoeg tijd over om van ons Soompje te genieten... We komen er snel achter wat ze leuk vindt, en wat niet... Wandelen en badderen vindt ze geweldig, maar als de bubbels van het bad aan gaan, dan is het helemaal feest... Dan is ze toch blij en schatert ze het uit...
Vanmiddag kwamen Petra Nelleke en Kees even langs.... Fascinerend he Kees...een baby???
Als Somer met de babygym speelt, wil Kees dat ook.... en wat Somer doet.... doet Kees ook.....













































Somer komt heel relaxed op ons over, en als zij blij is, dan zijn wij dat ook.... We genieten zo van haar en langzaam proberen we het ritme van ons drietjes te vinden..... Voorlopig nog een ritme met een Afrikaans tintje....rustig aan....

zondag 14 oktober 2007

Thuis.......

Om 10.20 uur zijn we geland op schiphol...
We zijn thuis!!!
Somer heeft het geweldig gedaan in het vliegtuig,
zeker als je bedenkt dat ze de dag ervoor haar
eerste tand heeft gekregen.... Tijdens het opstijgen
en het dalen sliep ze, waardoor " het leed" beperkt
bleef tot haar tandjes...


Toen we in de aankomsthal aankwamen en onze koffers van de band wilden halen, werd onze aandacht getrokken door zwaaiende mensen, spandoeken...


















Wow...allemaal voor ons..... De koffers bleven op de band liggen en we vlogen naar het raam waar we aan de andere kant onze familie en vrienden zagen staan... Hun eerste ontmoeting met onze Somer en haar eerste ontmoeting met hen........ Het waren emotionele momenten, maar zo ontzettend bijzonder... Petra Nelleke had een ruimte gereserveerd waar we koffie hebben gedronken en taart hebben gegeten... een kadootje van Harm Jan en Peet, met een foto van ons drietjes daarop....














Het was zo fijn om iedereen weer te zien en voor te stellen aan ons Soompje...
Ze is zo lief he.... Met z'n drietjes zijn we naar huis gereden.... De verkeersregels hebben we even aan onze laars gelapt... Somer heeft lekker bij mem in de armen geslapen ipv in de maxi cosi... Thuis was ons hele huis versierd met roze balonnen, een krans vol met kadootjes (thanx Janneke) en de Zuid-Afrikaanse vlag..... Somer kijkt met grote ogen naar dit alles..... Voor mij??? Ja... Somer...voor jou... Niet alleen pappa en mamma zijn blij met jouw komst.....

donderdag 11 oktober 2007

No more milk please.......

















Vandaag zijn we naar de Nederlandse Ambassade geweest.. Eva Mekoa vergezelde ons.... We hebben daar een aanvraag ingediend voor een noodpaspoort.... 't Is nog even afwachten , maar de bedoeling is dat we het morgen krijgen... Dat moet ook wel, want we vliegen morgenavond al terug naar Nederland.... Van tevoren nooit gedacht dat we zooooo graag naar huis wilden.....
Vanmiddag heeft Margreet de koffers al gepakt... Morgen nog wat laatste dingen regelen...
Gister zijn Hetty, Tjally en Rinske langsgeweest... Hetty is een collega van Margreet geweest die een aantal jaren geleden naar ZA ging om daar te werken in een kinderhuis van Shelter ministries... Nu verleent Hetty samen met een team medewerkers zorg en hulp aan zieken in de omgeving van Kriel... Hetty vond het wat te ver om naar ons aankomstfeestje in Nederland te komen ;-) dus hebben we maar vast een voorschot genomen...We hebben het heel gezellig gehad en veel gelachen.....

woensdag 10 oktober 2007

Bijna naar huis.......




















Zaterdag is het zover…dan komen we thuis!!!!!
We weten dat jullie, net zoals wij, blij zijn met de komst van Somer. Toch willen we jullie vragen de onderstaande informatie met aandacht te lezen.
Zoals iedereen zal begrijpen, komt er bij de opvoeding van adoptiekinderen iets meer kijken dan bij die van biologisch eigen kinderen. Adoptie is in die zin bijzonder, dat er niet vanzelfsprekend een hechte band is tussen het kind en de ouders. Dit in tegenstelling tot de situatie waarin er een biologisch eigen kind geboren wordt.
De band moet groeien, met andere woorden, Somer moet leren hechten en dus op een kunstmatige manier eenkennig worden. Dit is een proces dat tijd kost........
In de eerste paar maanden in het leven van een kind, wordt de basis gelegd voor je verdere leven. Veel adoptiekinderen hebben in de eerste maanden of jaren van hun leven te maken gehad met veel verschillende verzorgers, die allemaal andere eisen aan hen stelden. Adoptiekinderen hebben daardoor vaak al meerdere keren geprobeerd zich te hechten aan 1 of meerdere verzorgers, maar voelden zich steeds weer in de steek gelaten. Wanneer een kind geen kans heeft gehad om zich goed te hechten aan de verzorger, is het voor het kind heel moeilijk om zich wel goed te gaan hechten aan adoptie-ouders. De adoptie-ouders zien er voor het kind vreemd uit, ruiken vreemd, praten raar en doen alles anders dan het kind gewend was. Vaak wist het kind in het weeshuis precies op welke manier ze kon krijgen wat ze nodig had (vechten om aandacht/eten etc), terwijl dit gedrag bij adoptie-ouders ineens niet meer nodig is…..
Sommige kinderen zijn niets gewend en voor hen is alles wat er gebeurt na de adoptie nieuw, vreemd en beangstigend. Somer is nu anderhalve week bij ons, maar toch merken we dat ze soms onrustig is van alle nieuwe indrukken… Het bovenstaande betekent overigens niet dat alle adoptiekinderen onveilig gehecht zijn. Wel is het zo dat voor de meeste geldt, dat vanwege hun achtergrond de hechting niet optimaal heeft kunnen verlopen. Adoptiekinderen die wel veilig gehecht zijn geweest aan hun verzorgers in het land van herkomst, zullen een rouwperiode doormaken in de eerste periode na thuiskomst. Dit is een heel logische en gezonde reactie op het verlies dat ze meegemaakt hebben, hoe jong ook. Ook deze kinderen moeten zich na de adoptie opnieuw gaan hechten, namelijk aan de adoptie-ouders, maar voor hen zal dat gemakkelijker zijn dan voor de kinderen die zich in het verleden nooit goed hebben kunnen hechten.
Om de hechting van Somer goed op gang te brengen zijn er een aantal aandachtspunten.
Heel concreet betekent dit, in de eerste periode na onze thuiskomt, dat het van groot belang is dat onze omgeving rekening houd met het onderstaande:
1. De eerste periode na thuiskomst willen wij een periode van rust inbouwen, waarin zowel wij als ouders en Somer kunnen wennen aan de nieuwe situatie.
2. Somer zal moeten leren onderscheid te maken tussen wie haar ouders zijn, en wie familie,
vrienden en buren zijn. Daarom is het belangrijk in de eerste periode bezoek te matigen. Dit
is ook de reden dat we ervoor hebben gekozen een aankomstfeestje in december te geven, als Somer wat gewend is aan de nieuwe thuissituatie…
3. We moeten aan Somer laten merken dat we er voor haar zijn. Dat is alleen mogelijk door haar in de eerste periode volledig zelf te verzorgen, haar liefde en troost te geven....
Hoe jullie ons daarbij kunnen helpen:
1. Door de eerste tijd afstand te houden.
2. Somer tijdens een bezoekje niet op schoot te nemen of op te tillen.
Hoewel deze " regels" voor familie, vrienden en kennissen niet leuk zijn, zijn ze wel belangrijk voor de toekomst van ons kind. We vragen daarom jullie medewerking en begrip hiervoor.

dinsdag 9 oktober 2007

Een onvergetelijk bezoekje....

Vandaag zijn we met z'n drietjes naar de " nursery" geweest, waar Somer tot 1 oktober is geweest.... Het is zo bijzonder om te ervaren hoeveel liefde en aandacht ze daar heeft gekregen.... We kregen een foto album met zo'n 100 foto's van onze dochter vanaf de eerste dag dat ze daar was...
Haar vaste verzorgers waren speciaal terug gekomen, om afscheid van haar te nemen.... Een ontroerend en bijzonder moment......


zondag 7 oktober 2007

Zondag op z'n afrikaans

Hallo..... weer even een update....... Jullie vragen je misschien wel af wat we hier de hele dag doen in Pretoria..... Ehm...... We doen alles op z 'n afrikaans..... Rustig aan... 's Ochtends eerst de fles, dan lekker badderen.... We voeden haar elke 4 uur. Somer heeft een reflux maag, waardoor ze veel spuugt en beter vaker wat kleinere flesjes kan drinken.. We spelen veel met Somer, gaan veel met haar wandelen en hebben soms wat officiele afspraken staan.... We genieten volop!! Gaan elke avond met z'n drieen uit eten. Vanavond hebben we in cafe 41 gegeten. We zijn daar vaste klant... Het personeel is smoorverliefd op onze Somer.. Vanavond kwam Inga zelfs met een kadootje voor haar naar ons toe.... Ze vertelde ons hoofdschuddend, dat de kok, die ons binnen had zien komen, haar had gevraagd, toen ze hem onze bestelling door gaf : "....and for the baby????"

zaterdag 6 oktober 2007

Rustig aan.......

Hallo allemaal.... Heel erg bedankt voor alle reakties van alle kanten... Jullie weten nietf hoe leuk het is om dat hier in Pretoria te lezen.....
Vandaag had Somer een bedachtzame dag, was heel rustig, maar zoooooo lief.... We hebben het rustig aan gedaan..... Mama Megs kon de winteruitverkoop niet weerstaan en heeft een knalroze jas voor haar dochter gekocht... We hebben al echt het gevoel dat Somer ons herkent... Als iemand anders aandacht aan haar besteed, dan kijkt ze steeds even naar heit of mem terug, en dan is het schijnbaar oke voor haar.... Ze slaapt veel in de draagzak, veilig ingebakerd.... Heerlijk vindt ze dat, althans... daar gaan we maar vanuit...... Roos, Aron , Sem, Sera en Isa:...... Somer wil heeeeel graag met jullie spelen binnenkort!!....Ze vindt het ook prima als Roos op gaat passen.... We vragen ons af of Roos wel een luier kan verschonen....hihi.... Misschien kun je het wel beter dan papa Jelle....

vrijdag 5 oktober 2007

Topathlete....


Heej hallo allemaal...... Hier even een berichtje namens mij..... Tot zover heb ik niets te klagen over mijn nieuwe heit en mem.... Ze doen erg hun best om het me naar de zin te maken... Ik lach me soms slap om hun pogingen.. en ze hebben het niet in de gaten hoor, maar ik wind ze mooi om mijn kleine vingertjes..... Weet je waar ik niet genoeg van kan krijgen??? Die heit van mij he... als ik lekker mijn broek vol heb gepoept, dan staat hij boven me te kokhalzen...Geweldig..Zo ontzettend leuk... Hij loopt dan weg, en dan neemt mem het over..... En als hij niet overgeeft, dan doe ik het wel, bij voorkeur als ze net schone kleren aan hebben. Maar het spelen met heit en mem is TOP..... Echt super.... Ik weet niet hoor, maar volgens mij ben ik behoorlijk voor in mijn ontwikkeling.... Ik heb vanmiddag even gestaan op bed, had alleen heit z'n vinger vast..... O... jullie geloven me niet??? Hmmmm..... Hier het bewijs.........................

Maarre... ik hoor graag reakties hoor, want mijn moeder zegt tegen heit dat alle baby's van 5 maanden dat waarschijnlijk wel kunnen, maar volgens mij heeft ze er geen verstand van en zegt ze maar wat.... Ik zag haar trouwens eergister helemaal in tranen... Ik had nl om 5 uur even mijn huil kwartiertje... maar dat wist zij niet... en ik heb me toch even een keel opgezet...... Ha.... Ze keek zo wanhopig uit haar ogen... Wel zielig hoor..... Maar ja... ik moet mijn stem natuurlijk wel trainen, wil ik later een groot zangeres worden... Mamma zingt ook vaak voor me.... Heel mooi!!! Nog een geluk, ze heeft een goed gevoel voor ritme, en dat moet ook, want ik swing als de beste..... Maar van al die uitsloverij word ik wel slaperig..... Ik ga geloof ik maar weer even een tukkie doen....... Vertellen jullie mijn moeder even hoe goed ik ben dat ik nu al sta???

donderdag 4 oktober 2007

JELLE'S ANGELS....

Donderdag 4 oktober..........................

Vannacht hevige onweersbuien gehad... Stroom uitgevallen.... tja...en hoe maak je dan een flesje klaar??? Somer heeft van dat alles niks meegekregen... die heeft weer geslapen als een prinsesje..
Nog een leuke bijkomstigheid: Ze houdt van uitslapen....hehe....
Gister hebben we heerlijk gewandeld... Soompje in de babybjorn... Thanx HJ en PN!! Ze vond het geweldig!!! Ze kijkt om zich heen en mist niks...
Eigenlijk willen we het liefst zo snel mogelijk naar huis, maar er moeten nog een aantal dingen geregeld worden.. Zelfs al ligt het friese paspoort al klaar (thanx pake en beppe), hier moeten de rechtbankpapieren nog door het ministerie van Buitenlandse Zaken en de Nederlandse Ambassade in Pretoria gelegaliseerd worden. Dat gebeurt pas volgende week donderdag......Maar tot die tijd gaan we optimaal genieten van dit prachtige land en onze prachtige dochter.....

woensdag 3 oktober 2007

Somer Westra

Na 2 dagen zorgen voor Somer is ze vanaf vandaag, 3 oktober, officieel onze dochter.... Ze is vandaag overigens precies 5 maanden oud... Tijd voor bubbels...en een sigaar....
Jullie vragen je natuurlijk allemaal af hoe het met the new family gaat..... Somer sleeps like a princess... Ze is een echt lachebekkie, gek op knuffelen en aandacht..... En omdat we na de eerste blik beiden zo verliefd op haar waren zit het met dat knuffelen wel goed.... We verdrinken helemaal in haar pikzwarte ogen.... De eerste nacht heeft Somer prima geslapen... wij niet.... we hebben elk geluidje gehoord.... Part of the process I guess.... Ze laat het duidelijk weten als ze honger heeft, of het ergens niet mee eens is... Ik heb veel baby's horen huilen... maar dit is echt oorverdovend... Ze heeft me toch een STEM!!!! WOW..... mooie vibrato overigens..... Iedereen voorspelt dat ze later een geweldige zangeres wordt.... Het is hier in Pretoria heerlijk weer... Tijd om even met ons Soompje te wandelen...

dinsdag 2 oktober 2007

Nu jij er bent....



















Als ik in je ogen kijk,
dan lijkt de wereld stil te staan.
De wind houdt op met waaien,
en bevroren is de maan.
Je bent stralend als de zon,
je bent volmaakt,
zo naakt en klein.
En de wereld lijkt heel eventjes
perfect te zijn...

Ik wist niet dat ik na 1 blik,
al zoveel van je houden zou.
Ik zou al niet meer weten,
hoe ik leefde zonder jou.
Voor zoveel wezenlijke dingen,
leek ik blind tot dit moment.
En die zijn ineens zo zichtbaar
nu dat jij er bent....

En ik hoop dat ik je geven kan,
wat jij me geeft, zolang ik leef.
Ik zal onvoorwaardelijk waken
aan jouw zij.
En ik hoop dat jij ooit voelen mag,
wat ik nu voel, wat ik bedoel....
wat met woorden niet te vangen is
voor mij......

Wanneer je in mijn armen ligt,
en zo tevreden naar me lacht.
Lijk ik alles te vergeten,
dat daar buiten op me wacht.
Alle strijd en alle tranen,
alle stille pijn verdwijnt.....
En de wereld lijkt heel eventjes
volmaakt te zijn.....

maandag 1 oktober 2007

The new forever family


Even geen tekst.......